□叶  娇

　　动物和我们的生活息息相关，在语言中留下了不少印记，含有动物的词语、成语、谚语不计其数。日常交际语言中就存在着几个使用极为频繁的动物词语，你知道它们的由来吗？

　　兔崽子、龟儿子

　　平时生活中，我们如称他人的小孩为“小老虎”、“小牛”， 或说人家孩子“虎头虎脑”，人家一定喜欢；但若称人为“龟儿子”、“兔崽子”，却会令人极不痛快、甚至大动肝火，因为此二词表面是骂小孩，实则却是牵连到对其父母的谩骂，轻易可不能说出口哦！

　　那何为兔崽子呢？

　　原来民间有兔子拜月受孕之说：每逢月圆之日，兔子们，尤其是母兔子们都会前脚离地，面向月亮呈拜伏状，祈求受孕。这个说法很浪漫，但它衍生出一个副产品，那就是人们认为兔子拜月的目的是受孕——可能兔子都是在晚上交配，一般人看不到吧，人们就认为兔子是不用交配就能生育的，加之母兔的怀孕周期约29天，恰与月亮的圆缺周期接近，由此认定使母兔怀孕的就是因为月亮。在这种误解下，兔子繁衍后代就是望月而生了，可是月亮怎么能使兔子怀孕呢？所以，细想下去就会得出这样的结论：兔子的繁殖是没有经过雌雄结合，至少是没有正当的雌雄结合就完成的。引申到人类社会，“兔崽子”也就成了只知其母不知其父的私生子的代称，最初用来指称那些未出阁的女子生育的孩子，后来则扩大指一切未有正式父亲的野孩子们。如此，“兔崽子”成为骂人的话也就不足为奇了。

　　“兔崽子”的贬义还有另一个直接渊源，那就是明清时期旧皇城的“相公”。原来，“兔”在旧皇城是指“相公”——也就是娈童（男妓）之类。他们从事着下九流的行当，以色事人，比妓女还不如。老北京管妓女叫“鸡”，管娈童叫“兔”。“兔崽子”顾名思义，就是骂别人是娈童生的野种。

　　“龟儿子”的说法同样和古人对龟的认识有相当大的关系。古人主要生活在北方内陆地区，很少见到龟，因此对龟的雌雄难以分辨，偶见龟蛇打斗，还以为是雌龟和雄蛇交配，由此使雄龟置于了一种非常尴尬的境地。乌龟要生育必要找蛇交配，如此越种，自然被认为是乱伦，为人所不耻，因此骂人“乌龟”，意谓乱伦，骂人“龟儿子”，自然是指乱伦者生出的儿子了。至于“龟孙子”，责骂的成份显然更重，怕是骂“龟儿子”还不过瘾，就诅咒其儿子的儿子还是个龟儿子吧！

　　螟蛉子

　　在平时生活中，说到某孩子是某人的养子或义子时，往往会婉转地称呼为“螟蛉子”（mínɡ línɡ zǐ），表示其非亲生的特点。《诗经·小雅·小宛》中有一句诗：“螟蛉有子，蜾赢负之。”什么意思呢？

　　“螟蛉”二字的部首皆为“虫”，说明是一种虫子，一种生长在稻茎中的小青虫、害虫。另有种寄生蜂叫“蜾蠃”（guǒ luǒ），长得比蜜蜂小，俗名“土蜂”，用泥土在墙上或树枝上筑好窝巢后，专门捕捉稻子上的螟蛉，叼回窝去，然后在螟蛉身上产卵，繁殖后代。通常土蜂将要产卵时，就选择一条肥壮的螟蛉，先用毒针刺它一下，使之进入麻醉状态，然后拖回洞穴之内，将卵产于螟蛉体内。完成生育任务的母蜂便离开洞穴，将洞口封闭，旋即死去。被麻醉的螟蛉长期不食不动，不死不僵，不腐不臭。直到次年春，蜂卵化为幼虫，即以此螟蛉为食，直到羽化为新一代的土蜂，破洞而出，重演上代的生活，循环往复，永不停息。这本是生物界极为残酷的一种现象，但古人却误认为蜾蠃不会产子，是抓回螟蛉喂养而变成了它的儿子。所以常用“螟蛉”作比喻，意指抱养的孩子或义子。

　　炒鱿鱼

　　“炒鱿鱼”这个词使用频率极高，是形容工作被辞退、解雇、甚至开除。其由来有两种说法。

　　一种说法是取炒鱿鱼这道菜的形象性。相传旧社会时，广东或香港一带的雇主多包食宿，因此那些离乡背井的打工仔，身上都只带着轻便的包袱，顶多带一张棉被或竹席。当被老板开除时，他便收拾细软离开，这动作叫做“执包袱”或“炒鱿鱼”。“执包袱”，看字面也明白个中含意，“炒鱿鱼”便要靠想象力了！原来，广东有道菜叫“炒鱿鱼”，即炒鱿鱼片，当鱿鱼片熟透时，便会自动卷成一圈，正如同卷成一束的被铺（席或棉被）模样。人们由此产生联想，用“炒鱿鱼”代替“卷铺盖”，也就是表示被解雇和开除的意思。

　　还有一种说法则是谐音。同样来源于广东菜，据说广东的宴席中，厨师做的第一道菜是“炒鱿鱼”，名曰“开厨”，谐音就是“开除”。看来不管哪种说法，都和广东的私营老板大有关系，都是新文化下的一种委婉表达、一种形象说法。

　　至如今，每年农历12月16日，粤港一带的商人还是习惯在这一天请工友们吃上一顿丰盛的晚餐，但这顿饭工友们可是吃得惶恐不安。因为不知什么时候会端上一盘炒鱿鱼，当老板虚情假意地把鱿鱼夹到谁的碗里时，就表示谁被解雇了。这个倒霉的人只得匆匆吃完饭就去结算工钱，然后背起铺盖走人。这个习俗流传甚广，成为商人或厂家解雇职工的一种形象表达法。

　　生活中，这样的词还有很多，如变色龙、笑面虎、地头蛇、铁公鸡、哈巴狗、替罪羊、白眼狼、狐媚子、老鸨、野鸡等，不胜枚举，如有兴趣，大可一探其中的由来哦！